Privacy Polictics (política de privacidade)

POLÍTICA DE PRIVACIDADE – COMUNIDADE RESILIENTES (PT-BR)

A sua privacidade é importante para nós. Esta Política de Privacidade descreve como a Comunidade Resilientes coleta, usa, armazena e protege as informações pessoais dos usuários que acessam nosso site, conteúdos, produtos e serviços.

1. Coleta de Informações

Podemos coletar informações pessoais fornecidas voluntariamente pelo usuário, como:

  • Nome

  • E-mail

  • Número de telefone

  • Informações fornecidas em formulários, mensagens ou cadastros

Além disso, podemos coletar dados automaticamente, como:

  • Endereço IP

  • Tipo de navegador

  • Páginas acessadas

  • Tempo de navegação

  • Cookies e tecnologias similares

2. Uso das Informações

As informações coletadas são utilizadas para:

  • Fornecer conteúdos, produtos e serviços

  • Entrar em contato com o usuário quando solicitado

  • Enviar comunicações informativas, educacionais ou promocionais

  • Melhorar a experiência do usuário no site

  • Cumprir obrigações legais e regulatórias

3. Compartilhamento de Dados

A Comunidade Resilientes não vende, aluga ou compartilha dados pessoais com terceiros, exceto:

  • Quando necessário para a execução dos serviços (plataformas de pagamento, e-mail, hospedagem, anúncios)

  • Quando exigido por lei ou autoridade competente

4. Cookies

Utilizamos cookies para melhorar a navegação e personalizar a experiência do usuário. O usuário pode, a qualquer momento, desativar os cookies nas configurações do seu navegador.

5. Segurança das Informações

Adotamos medidas técnicas e organizacionais para proteger os dados pessoais contra acesso não autorizado, perda, uso indevido ou divulgação.

6. Direitos do Usuário

O usuário pode solicitar, a qualquer momento:

  • Acesso aos seus dados pessoais

  • Correção ou atualização

  • Exclusão dos dados

  • Revogação do consentimento

Para isso, basta entrar em contato pelos canais oficiais do site.

7. Alterações nesta Política

Esta Política de Privacidade pode ser atualizada periodicamente. Recomendamos que o usuário revise este documento regularmente.

8. Contato

Em caso de dúvidas sobre esta Política de Privacidade, entre em contato por meio dos canais disponíveis no site da Comunidade Resilientes.

PRIVACY POLICY – RESILIENTES COMMUNITY (ENGLISH)

Your privacy is important to us. This Privacy Policy explains how the Resilientes Community collects, uses, stores, and protects personal information from users who access our website, content, products, and services.

1. Information We Collect

We may collect personal information voluntarily provided by users, such as:

  • Name

  • Email address

  • Phone number

  • Information submitted through forms, messages, or registrations

We may also collect information automatically, including:

  • IP address

  • Browser type

  • Pages visited

  • Time spent on the website

  • Cookies and similar technologies

2. How We Use Information

Collected information may be used to:

  • Provide content, products, and services

  • Contact users upon request

  • Send educational, informational, or promotional communications

  • Improve website functionality and user experience

  • Comply with legal and regulatory obligations

3. Data Sharing

The Resilientes Community does not sell, rent, or share personal data with third parties, except:

  • When necessary to operate our services (payment processors, email platforms, hosting, advertising tools)

  • When required by law or legal authorities

4. Cookies

We use cookies to enhance browsing experience and personalize content. Users may disable cookies at any time through their browser settings.

5. Data Security

We implement appropriate technical and organizational measures to protect personal data against unauthorized access, misuse, loss, or disclosure.

6. User Rights

Users may request at any time:

  • Access to their personal data

  • Correction or update of information

  • Deletion of personal data

  • Withdrawal of consent

Requests can be made through the official contact channels available on our website.

7. Policy Updates

This Privacy Policy may be updated periodically. We encourage users to review this page regularly.

8. Contact

If you have any questions regarding this Privacy Policy, please contact us through the official channels available on the Resilientes Community website.